@dada je pense que le souci peut venir d'une absence de TTY (déjà eu ce genre de connerie avec un dev qui m'a collé une option -t avec docker). Vérifies aussi le hashbang et qu'il n'y ai pas simplement un changement d'user ou d'id (genre un setid quelque part). Je regarde si ça coince chez moi ce soir.